Orijinal Türk Yazısıyla Tarih Mısraı
ايج ابرهيم افندى چشمه سندن ما سكا زمزم
DilTürkçe
Ebced Hesaplaması
Ebced hesabı — Tam tarih
Hesaba alınan ibare: ايج ابرهيم افندى چشمه سندن ما سكا زمزم
ا(1)+ي(10)+ج(3)+ا(1)+ب(2)+ر(200)+ه(5)+ي(10)+م(40)+ا(1)+ف(80)+ن(50)+د(4)+ى(10)+چ(3)+ش(300)+م(40)+ه(5)+س(60)+ن(50)+د(4)+ن(50)+م(40)+ا(1)+س(60)+ك(20)+ا(1)+ز(7)+م(40)+ز(7)+م(40)=1145
Ebced Notları
1145
Kitabe Fotoğrafı
Kitabe Metni — (Latin Hurufatı İle)
Dedim ʿaṭşāna ʿİzzī resm-i ʿOs̱māniyle tārīḫin
İç İbrāhīm Efendi çeşmesinden mā saŋa zemzem
sene 1145
Açıklama
Tam tarihtir. İstanbul Tarihi Çeşmeler Külliyatı’nda kitabede “sana” kelimesi yoktur.
- Hat Bilgisi
- Ta‘lîk
Kaynak bilgisi
Bibliyografik Kaynaklar
- İbrahim Hilmi Tanışık, İstanbul Çeşmeleri II: Beyoğlu ve Üsküdar Cihetleri, c. 2 (İstanbul, 1945), 68.
- Kazım Çeçen, İstanbul’un Vakıf Sularından Taksim ve Hamidiye Suları (İstanbul, 1992), 158.
- Affan Egemen, İstanbul’un Çeşme ve Sebilleri (İstanbul, 1993), 403.
- İstanbul Tarihi Çeşmeler Külliyatı, editör Necdet Ertuğ, c. 2 (İstanbul, 2006), 174.
OCHRE kaynak bağlantısı: https://pi.lib.uchicago.edu/1001/org/ochre/08d24dd9-ea45-4073-9730-d7f33856c344