kitabe.netDijital Kitabe Arşivi
استانبول
—
Hristiyan Takvimi: —

← Ebubekir Ağa Sebili

Orijinal Türk Yazısıyla Tarih MısraıHilal ve yıldız

ابو بكرك سبيل و مكتبن ماقبول ايده الله
DilTürkçe

Ebced Hesaplaması

Ebced hesabı — Tamiyeli tarih
Hesaba alınan ibare: ابو بكرك سبيل و مكتبن ماقبول ايده الله
ا(1)+ب(2)+و(6)+ب(2)+ك(20)+ر(200)+ك(20)+س(60)+ب(2)+ي(10)+ل(30)+و(6)+م(40)+ك(20)+ت(400)+ب(2)+ن(50)+م(40)+ا(1)+ق(100)+ب(2)+و(6)+ل(30)+ا(1)+ي(10)+د(4)+ه(5)+ا(1)+ل(30)+ل(30)+ه(5)=1136(Ham ebced toplamı; kesin tarih değildir)
Kesin tarih için aşağıdaki ebced notunu okuyunuz.

Ebced Notları

1136 — Tamiyeli tarihtir. Tarih mısraı 1135 tarihini vermektedir. "bir nidā" tamiyesinden dolayı bu tarihe bir eklenerek 1136 tarihi bulunur.

Kitabe Fotoğrafı

1 / 5

Kitabe Metni — (Latin Hurufatı İle)

Muʿīn-i derdmendān u semiyy-i Ḥażret-i Ṣiddīḳ Ser-i serheng-i dīvān-ı muʿallā ẕāt-ı ʿālī-cāh Muvaffaḳ oldu Ḥaḳ raʿnā es̱erdir kim binā etti Sebīl ü merḳad u mekteble taḥṣīl-i rıżāullāh Muḳīm-i dergehi hem kātibi hem ġarḳa-i luṭfu Eŋ ednā çākeri Rāḳım duʿā-gūyendesi nā-gāh Ederken fikr-i tārīḫin semāʿa bir nidā geldi Ebū Bekr’iŋ sebīl ü mektebin maḳbūl ede Allāh
Hat Bilgisi
Ta‘lîk
Kaynak bilgisi
Bibliyografik Kaynaklar
  1. Cavid Baysun, Manzûm Kitâbeli İstanbul Çeşmeleri, Türk Tarih Kurumu Y-459, 2/46.
  2. İzzet Kumbaracılar, İstanbul Sebilleri (İstanbul, 1938), 33.
  3. "Ebûbekir Ağa Çeşmesi," İstanbul Ansiklopedisi, yay. Reşad Ekrem Koçu, 1968.
  4. Behcet Ünsal, “İstanbul’un İmarı ve Eski Eser Kaybı,” Türk Sanatı Tarihi Araştırma ve İncelemeleri 2 (1969): 18, dp. 30.
  5. Hafız Hüseyin Ayvansarayî, Mecmû‘a-i Tevârîh, haz. Fahri Ç. Derin, Vāhid Çabuk (İstanbul, 1985), 306.
  6. Affan Egemen, İstanbul’un Çeşme ve Sebilleri (İstanbul, 1993), 255.
  7. Emine Naza, "Ebubekir Ağa Sıbyan Mektebi, Sebili ve Çeşmeleri," Dünden Bugüne İstanbul Ansiklopedisi, 1994.
  8. Hatice Aynur, Hakan Karateke, III. Ahmed Devri İstanbul Çeşmeleri: 1703-1730 (İstanbul, 1995), 159.
  9. Engin Özdeniz, İstanbul’daki Kaptan-ı Deryâ Çeşmeleri ve Sebilleri (İstanbul, 1995),195-197.
  10. Ömer Faruk Şerifoğlu, Su Güzeli: İstanbul Sebilleri, ftg. Kazım Zaim (İstanbul, 1995), 103.
  11. Hadikatü’l-Cevami: İstanbul Camileri ve Diğer Dini Sivil Mimari Yapılar, haz. Ahmed Nezih Galitekin (İstanbul, 2001), 117.

OCHRE kaynak bağlantısı: https://pi.lib.uchicago.edu/1001/org/ochre/5b7d4fb3-0155-4a74-8dbe-025250c9c7a5