Şehenşāh-ı cihān Sulṭān Selīm-i maʿdelet- ʿünvān Ki ẕātı menbaʿıdır cūybār-ı şefḳat ü dādıŋ Zülāl-i feyż ü iḥsānı cemīʿ-i ʿāleme cārī Ki ilhāmıyla ḳuṭbudur heme ādāb u irşādıŋ Vücūdı āb-ı rūy-ı salṭanat revnaḳda [devlet?] Melāẕ u melceʾidir dergehi erkān u emcādıŋ O şāhenşāh-ı aʿẓam şehriyār-ı maʿdelet-tevʾem Şeh-i deryā-yı gerdūn dāver-i iḥsān-ı muʿtādıŋ Vezīr-i nām-dāş-ı faḫr-i ʿālem maẓhar-ı ʿizzet Odur bānīsi çeşme ile ʿālī ḳaṣr u bünyādıŋ Becā geldi bu tārīḫ-i dil-ārā rāst ṭabʿa Yeŋi çeşme ṣuyun buldu yolunda ʿİzzet-ābādıŋ 1206