Orijinal Türk Yazısıyla Tarih Mısraı
ايلدي تربه بنا والدهء شاه سليم
DilTürkçe
Ebced Hesaplaması
Ebced hesabı — Tam tarih
Hesaba alınan ibare: ايلدي تربه بنا والدهء شاه سليم
ا(1)+ي(10)+ل(30)+د(4)+ي(10)+ت(400)+ر(200)+ب(2)+ه(5)+ب(2)+ن(50)+ا(1)+و(6)+ا(1)+ل(30)+د(4)+ه(5)+ء(1)+ش(300)+ا(1)+ه(5)+س(60)+ل(30)+ي(10)+م(40)=1208
Ebced Notları
1208 — Tam tarihtir.Son mısraın harflerinin ebced değerlerinin toplamı "1208" tarihini vermektedir.
Kitabe Fotoğrafı
Bu kayda ait fotoğraf bulunamadı.
Kitabe Metni — (Latin Hurufatı İle)
ʿÖmrin efzūn ide Allāh didi ʿAynī tārīḫ
Eyledi türbe binā vālide-i şāh Selīm (1208)
Kaynak bilgisi
Bibliyografik Kaynaklar
- İsmail Ünver, “AYNÎ, Ayıntablı”, TDVİA, c. 4 (1991), 270-271.
- Ahmed Nezih Galitekin, Osmanlı Kaynaklarına Göre İstanbul: Cami, Tekke, Medrese, Mekteb, Türbe, Hamam, Kütüphane, Matbaa, Mahalle ve Selatin İmaretleri (İstanbul, 2003), 893, 903, 905, 913.
- Mehmet Arslan, Antepli Aynî Divanı (İstanbul, 2004), 324.
OCHRE kaynak bağlantısı: https://pi.lib.uchicago.edu/1001/org/ochre/d56e910c-422f-43af-b959-0bcaff9ceaa7