Menbaʿ-ı ʿāṭıfet ü lücce-i şān-ı şevket Şāh-ı ẕī-şān-ı felek-kevkebe Sulṭān Maḥmūd O şehinşāh-ı kerem-ver ki der-i maʿdeletin Eylemiş maḳṣad-ı āmāl-i cihān Ḥayy-ı Vedūd Ḫayr-i cārīye olup meş̣reb-i pākı mecbūl Eyledi ṣu gibi icrāsına fermān vürūd Mevḳiʿinde cereyān etdi bir āb-ı ṣāfı Ki leṭāfetde anıŋ olmadı mis̱li maʿhūd Ola her re’yine taḳdīr-i ilāhī hem-dem <Ḳıla her emrini> teʿyīd Ḫudā-yı maʿbūd Şevket ü devleti efzūn-ter ola hem-vāre Sāye-i luṭfı ola farḳ-ı enāma memdūd Söyledi dāʿī-i dīrīnesi Neylī tārīḫ ʿAyn-ı dil-cū-yı şifā çeşme-i Sulṭān Maḥmūd 1161 Aġa-yı Dārü’s-sa‘āde