Kitabe Metni — (Latin Hurufatı İle)
Şāh-ı cihān [ü] zamān Ġāzī Selīm Ḫān ḥażretleriniŋ vālide-i muḥteremeleriyle Cennet-mekān Ġāzī Sulṭān Muṣṭafā Ḫān ḥażretleriniŋ cāriyeleri Ālüfte Ḫatun rūḥiyçün binā buyurduḳları çeşmedir
Kitabe Notu
En tepede III. Selim’in tuğrası vardır. Eski kitabe 4 sütuna 5 satır ve son satırda 2 sütuna tarih beyiti ve bunun solunda da tarih olmak üzere hakkedilmiştir. Üst taraftaki tecdid kitabesi ise 2 sütuna 2 satırdır.
Açıklama
Tecdid tarihi yok. Çeşmenin tamiri III. Selim’in annesi Mihrişah Sultan öldükten sonra, yani 1220 senesinden sonra yapılmıştır.
Kitabe Fotoğrafı
Kaynak bilgisi
Bibliyografik Kaynaklar
- Meḥmed S̱̱üreyyā, Sicill-i ʿOs̱mānī Yāhūd Teẕkire-i Meşāhīr-i ʿOs̱māniyye, c. 1 (İstanbul, 1308 [1890]), 64.
- Cavid Baysun, Manzûm Kitâbeli İstanbul Çeşmeleri, Türk Tarih Kurumu Y-459, 3/78.
- İbrahim Hilmi Tanışık, İstanbul çeşmeleri II: Beyoğlu ve Üsküdar Cihetleri (İstanbul, 1945), 42, 44.
- Tarihimizde Vakıf Kuran Kadınlar, Hanım Sultan Vakfiyeleri, yay. Tülây Duran (İstanbul, 1990), 91-158.
- Çağatay Uluçay, Padişahların Kadınları ve Kızları, 2.bs. (Ankara, 1992), 65-66.
- Affan Egemen, İstanbul’un Çeşme ve Sebilleri (İstanbul, 1993), 75-76.
- Hatice Aynur, Hakan Karateke, III. Ahmed Devri İstanbul Çeşmeleri: 1703-1730 (İstanbul, 1995), 99-100.
- Mehmet İpşirli, “Gülnuş Emetuallah Sultan”, TDV İslam Ansiklopedisi, c. 14 (1996), 248-249.
- Ayşe Üstün, Osmanlı Arşivindeki İstanbul Cami ve Türbelerinin Tamirleriyle İlgili Belgeler (Dr Tezi, Dokuz Eylül Üniversitesi, 2000), 205-215.
OCHRE kaynak bağlantısı: https://pi.lib.uchicago.edu/1001/org/ochre/c17c7d93-445c-476a-8831-71782eebbb8a