استانبول
—
Hristiyan Takvimi: —
Ayet: Zümer Suresi, 39:73

Rablerine karşı gelmekten sakınanlar da grup grup cennete sevk edilirler. Cennete vardıklarında oranın kapıları açılır ve cennet bekçileri onlara şöyle der: “Size selam olsun! Tertemiz oldunuz. Haydi ebedi kalmak üzere buraya girin.”

Diyanet İşleri Başkanlığı — Ayet ve meal
Kitabenin Çevirisi

Anlamı: "Allah Kitab-ı Kerim’de (Kur’ân’da) diyor ki: Adn cennetine ebedi olarak kalmak için giriniz. Azim olan Allah ne güzel, ne doğru söyledi."

هذه جنات عدن فادخلوها خالدين sözünün Kur’ân, Zümer suresi, 39:73
(Selâm size; tertemiz oldunuz! Artık ebediyen kalıcı kimseler olmak üzere buraya girin!) ayetine telmihte bulunduğu da düşünülebilir.

Dil
Arapça
Hat Bilgisi
Celî sülüs

Kitabe Fotoğrafı

1 / 5
Kaynak bilgisi
Bibliyografik Kaynaklar
  1. Tahsin Öz, İstanbul Camileri, 2.bs. c. 1 (Ankara, 1987), 158.
  2. Ayvansarâyî Hüseyin Efendi, Alî Sâtı‘ Efendi, Süleymân Besîm Efendi, Hadîkatü’l-Cevâmi‘: İstanbul Camileri ve Diğer Dini Sivil Mimari Yapılar, haz. Ahmed Nezih Galitekin (İstanbul, 2001), 173.

OCHRE kaynak bağlantısı: https://pi.lib.uchicago.edu/1001/org/ochre/40fb855c-d220-43ed-b3c8-6f443a3af7ee

Ekleyen: Kitabe.Net

Hata bildir / Katkı sun

Yorumlar

Yorum yaz