Orijinal Türk Yazısıyla Tarih Mısraı
كل اولدي حق ايچون انشا رفاعي درگهي
DilTürkçe
Ebced Hesaplaması
Ebced hesabı — Tam harf toplamı (yöntem doğrulanmadı)
Hesaba alınan ibare: كل اولدي حق ايچون انشا رفاعي درگهي
ك(20)+ل(30)+ا(1)+و(6)+ل(30)+د(4)+ي(10)+ح(8)+ق(100)+ا(1)+ي(10)+چ(3)+و(6)+ن(50)+ا(1)+ن(50)+ش(300)+ا(1)+ر(200)+ف(80)+ا(1)+ع(70)+ي(10)+د(4)+ر(200)+گ(20)+ه(5)+ي(10)=1231(Ham ebced toplamı; kesin tarih değildir)
Kaynakta tarih düşürme yöntemi açıkça belirtilmiyor. Gösterilen bütün-harf toplamı doğrulanmış tarih değildir.Ebced Notları
1274
0 — Muamma tarihtir.
Kitabe Fotoğrafı
Kitabe Metni — (Latin Hurufatı İle)
Yā Ḥażret-i pīr Seyyid Aḥmede’r-Rüfāʿī
ḳaddesallāhu sırruhu’l-’ālī
Dervīş ’Abdī
fi 11 Muḥarrem sene 1300
Şeyḫ Ṣandūḳī cenāb-ı Edhem-i pāk-iʿtiḳād
Yapdırıp bu ḫāneḳahı oldu şeyḫ-i āgehi
Şemsī çıḳdılar yediler dediler tārīḫini
Külli oldu Ḥaḳḳ içün inşā Rüfāʿī Dergehi
sene 1274
Açıklama
Tekkeyle ilgili iki farklı kitabe alt alta yerleştirilmiştir. Manzum olan ikinci kitabedir.
- Hat Bilgisi
- Celî sülüs
- Hat Bilgisi
- Celî ta‘lîk
Kaynak bilgisi
Kaynak bağlantısı: https://pi.lib.uchicago.edu/1001/org/ochre/a1fd1d04-a2c8-44ee-8e55-240b24ab84cb
Ekleyen: Kitabe.Net
Hata bildir / Katkı sun
Muamma tarihtir.