Orijinal Türk Yazısıyla Tarih Mısraı
عين عليدر ايچ همچو كوثر
DilTürkçe
Ebced Hesaplaması
Ebced hesabı — Tam tarih
Hesaba alınan ibare: عين عليدر ايچ همچو كوثر
ع(70)+ي(10)+ن(50)+ع(70)+ل(30)+ي(10)+د(4)+ر(200)+ا(1)+ي(10)+چ(3)+ه(5)+م(40)+چ(3)+و(6)+ك(20)+و(6)+ث(500)+ر(200)=1238
Ebced Notları
1238 — Tam tarihtir.
Kitabe Fotoğrafı
Kitabe Metni — (Latin Hurufatı İle)
Kevs̱er getirdi hem-nām-ı Ḥaydar
Ḫoşnūdu olsun Āl-i Peyember
Ser-berberidir şāh-ı cihānıŋ
Selmān-ṣadāḳat ol pāk-gevher
Yapdı Çubuḳlu rāhında çeşme
Bār-āver oldu her ḫuşk u her ter
İḥsānı aḳdı şimdi bu sūya
Devletle Bārī ḳılsın mu‘ammer
Dil-cū degil mi tārīḫ-i ‘İzzet
‘Ayn-ı ‘Āli’dir iç hem-çü Kevs̱er
1238
Açıklama
Manzume başlığı: Tārīḫ-i çeşmesār-ı Ser-Berber-i Ḥażret-i Şehriyārī
- Hat Bilgisi
- Ta‘lîk
Kaynak bilgisi
Bibliyografik Kaynaklar
- Keçeci-zâde İzzet Mollâ, Dîvân-ı İzzet -İkinci Tarihler Bölümü- (Mısır, 1255 -1840-), 13.
- İbrahim Hilmi Tanışık, İstanbul Çeşmeleri II: Beyoğlu ve Üsküdar Cihetleri, c. 2 (İstanbul, 1945), 414.
- Naci Okçu, “İzzet Molla, Keçecizâde”, TDVİA, c. 23 (2001), 561-563.
- Ahmed Nezih Galitekin, Beykoz Kitabeleri, ftg. Hadi Arslan, Selim Birdal, A. N. Galitekin, c. 1 (İstanbul, 2008), 40.
Kaynak bağlantısı: https://pi.lib.uchicago.edu/1001/org/ochre/8fa6807f-a654-4f02-8cdf-97dadf318905
Ekleyen: Kitabe.Net
Hata bildir / Katkı sun
Yorumlar
Yorum yaz