Orijinal Türk Yazısıyla Tarih Beyti
دركه حضرت سعدالدين بو
بيت ابرار مطاف سعداء
DilTürkçe
Ebced Hesaplaması
Ebced hesabı — Mühmel tarih
Hesaba alınan ibare: دركه حضرت سعدالدين بو
بيت ابرار مطاف سعداء
د(4)+ر(200)+ك(20)+ه(5)+ح(8)+ر(200)+س(60)+ع(70)+د(4)+ا(1)+ل(30)+د(4)+و(6)+ا(1)+ر(200)+ا(1)+ر(200)+م(40)+ط(9)+ا(1)+س(60)+ع(70)+د(4)+ا(1)+ء(1)=1200
Ebced Notları
1199 — Noktasız harflerle tarih düşürülmüştür.
Kitabe Fotoğrafı
Kitabe Metni — (Latin Hurufatı İle)
Tāc-baḫşende-i şāhān-ı cihān
Yaʿnī Sulṭān Ḥamīd ....
Görmeye devleti bünyānı ḫalel
Ede müstaḥkem esāsın Mevlā
Ṣadr-ı ʿālīsi Ḫalīl Paşa kim
O şehe etmek içün celb-i duʿā
Nice ās̱āra muvaffaḳ oldu
O Ḥamīdü’ş-şiyem ü Āṣaf-rā
Yaptı bu mesken-i dervīşānı
Niyetiyle ola maḳbūl-i Ḫudā
Bunda edvār edeler şām u seḥer
Çeke gülbāng duʿāsın fuḳarā
Tā-be-maḥşer bu çerāġ-ı ḫayra
Nūr-ı tevḥīd vere ferr ü żiyā
Beyt-i tārīḫini aṣḥāb-ı ḳulūb
Dedi kim noḳṭa ḳonulmaz aṣlā
Dergeh-i Ḥażret-i Sa’düddīn bu
Beyt-i ebrār meṭāf-ı suʿedā
1199
Açıklama
Kitabe kısmen yıpranmış ve tahrip olmuştur.
- Hat Bilgisi
- Ta‘lîk
Kaynak bilgisi
Kaynak bağlantısı: https://pi.lib.uchicago.edu/1001/org/ochre/61062b8b-c3ff-4c9a-9d72-f7098c87704c
Ekleyen: Kitabe.Net
Hata bildir / Katkı sun
Yorumlar
Yorum yaz