Ḫıdīv-i muḥterem sulṭān-ı ‘ālem dāver-i ekrem Ḫudāvend-i mu‘aẓẓam Ḫān Maḥmūd-ı felek-‘unvān Hemīşe māder-i ‘iṣmet-medārı sa‘y edip ḫayra Cihānı sū-be-sū āb-ı zülāle eyledi reyyān Bu ābı menba‘ından şehre icrā eyleyip ḳıldı Ṣusuz çoḳ çeşmesārı ḥiṣṣeyāb-ı zemzem-i iḥsān Emīrler Tekyesi ḳurbunda bu nev çeşme-i pāki Yapıp āl-i resūluŋ eyledi ervāḥını şādān Edip dā’im muvaffaḳ māderin ās̱ār-ı ḫayrāta Şehinşāh-ı cihānıŋ sāyesin memdūd ede Yezdān Zebān-ı lūleden gūş eyledim tārīḫini Rūḥī Ṣuvardı ‘ālemi ḳandırdı ṣuya Vālide Sulṭān 1148