Orijinal Türk Yazısıyla Tarih Mısraı
بو سبيلى ايلدى اعمارخان عبد الحميد
DilTürkçe
Ebced Hesaplaması
Ebced hesabı — Tam tarih
Hesaba alınan ibare: بو سبيلى ايلدى اعمارخان عبد الحميد
ب(2)+و(6)+س(60)+ب(2)+ي(10)+ل(30)+ى(10)+ا(1)+ي(10)+ل(30)+د(4)+ى(10)+ا(1)+ع(70)+م(40)+ا(1)+ر(200)+خ(600)+ا(1)+ن(50)+ع(70)+ب(2)+د(4)+ا(1)+ل(30)+ح(8)+م(40)+ي(10)+د(4)=1307
Ebced Notları
1308 — Tam tarihtir.
Kitabe Fotoğrafı
Kitabe Metni — (Latin Hurufatı İle)
Manṣıb-ārāyende-i Dārü’s-saʿāde sābıḳā
Ehl-i himmetden Meḥemmed nām aġa-yı ferīd
Bu sebīli eylemişken sāḥa-pīrāy-ı vücūd
İnḳılābāt-ı cihān etmişdi maḥv u nā-bedīd
Ḫusrev-i deryā-kerem şād-āb-ı ʿumrān eyledi
Sāyesinde teşnegān olsun hemīşe müstefīd
Ḫāṭıra Muḫtār geldi böyle bir tārīḫ-i tām
Bu sebīli eyledi ʿimār Ḫān ʿAbdülḥamīd
1308
- Hat Bilgisi
- Sülüs
Kaynak bilgisi
Bibliyografik Kaynaklar
- Cavid Baysun, Manzûm Kitâbeli İstanbul Çeşmeleri, Türk Tarih Kurumu Y-459, 2/60.
- Ömer Faruk Şerifoğlu, Su Güzeli: İstanbul Sebilleri, ftg. Kazım Zaim (İstanbul, 1995), 29.
Kaynak bağlantısı: https://pi.lib.uchicago.edu/1001/org/ochre/4bebcb78-7969-4945-a0b1-509c70548535
Ekleyen: Kitabe.Net
Hata bildir / Katkı sun
Yorumlar
Yorum yaz