Bāʿis̱-i iḥyā-yı dehr oldu vücūd-ı devleti Ḳıldı āb-ı cūdın icrā sū-be-sū şāh-ı zamān Niʿmet-i ʿAdlī bütün dünyāyı dil-sīr eyledi Teşnegāna verdi Ḫıżr-ı himmeti bir tāze cān Cisr-i derbende ḫuṣūṣā yapdı bu nev çeşmeyi Nūş edip ābın duʿā etsin o şāha reh-revān Ṭarḥı dil-keş ābıdır mānende-i āb-ı ḥayāt Ṭāk-ı zībāsı müzeyyen hemçü ṭāk-ı āsumān Cevherīn tārīḫ-i dil-cū yazdı Rıfʿat bendesi Ḳıldı Ḫān Maḥmūd-ı ʿAdlī çeşmeden cūdun revān Sene 1247