Orijinal Türk Yazısıyla Tarih Mısraı
ايلدى چشمه دوا پيدا خليفه جلوه ناز
DilTürkçe
Ebced Hesaplaması
Ebced hesabı — Tam tarih
Hesaba alınan ibare: ايلدى چشمه دوا پيدا خليفه جلوه ناز
ا(1)+ي(10)+ل(30)+د(4)+ى(10)+چ(3)+ش(300)+م(40)+ه(5)+د(4)+و(6)+ا(1)+پ(2)+ي(10)+د(4)+ا(1)+خ(600)+ل(30)+ي(10)+ف(80)+ه(5)+ج(3)+ل(30)+و(6)+ه(5)+ن(50)+ا(1)+ز(7)=1258
Ebced Notları
1258 — Tam tarihtir.
Kitabe Fotoğrafı
Kitabe Metni — (Latin Hurufatı İle)
Maşallāh ------------------------------bārekallāh
Ḥāfıẓallāh teşnelikten çeşme edip iḥtirāz
Teşne-leb lūle zebānı ḥāl-ile ḳıldı niyāz
Ṣuyunu ta‘mīr-ile buldu tamām tārīḫle yaz
Eyledi çeşme devā-peydā Ḫalīfe Cilvenāz
1258
- Hat Bilgisi
- Ta‘lîk
Kaynak bilgisi
Bibliyografik Kaynaklar
- Affan Egemen, İstanbul’un Çeşme ve Sebilleri (İstanbul, 1993), 316-17.
- İstanbul Tarihi Çeşmeler Külliyatı, editör Necdet Ertuğ, c. 1 (İstanbul, 2006), 135.
Kaynak bağlantısı: https://pi.lib.uchicago.edu/1001/org/ochre/177c9305-6b48-470b-a7d7-ab561fb0f30a
Ekleyen: Kitabe.Net
Hata bildir / Katkı sun
Yorumlar
Yorum yaz