استانبول
—
Hristiyan Takvimi: —

Orijinal Türk Yazısıyla Tarih MısraıHilal ve yıldız

چشمهء عباسدر يا ابى عين سلسبيل

Ebced Hesaplaması

Ebced hesabı — Tam tarih
Hesaba alınan ibare: چشمهء عباسدر يا ابى عين سلسبيل
چ(3)+ش(300)+م(40)+ه(5)+ء(1)+ع(70)+ب(2)+ا(1)+س(60)+د(4)+ر(200)+ي(10)+ا(1)+ا(1)+ب(2)+ى(10)+ع(70)+ي(10)+ن(50)+س(60)+ل(30)+س(60)+ب(2)+ي(10)+ل(30)=1032

Ebced Notları

1032 — Tam tarihtir.

Kitabe Fotoğrafı

1 / 4

Kitabe Metni — (Latin Hurufatı İle)

....Ḫān ʿOs̱mān yaʿnī kim ’Abbās Aġa Rūḫıyiçün ṣu getürdü ..... tebdīl Muṣṭafā Aġa delīl oldı binā-yı çeşmeye Rāḥ-ı ḥaḳda bānī vü bennāya Ḥıżr olsun delīl Ṣuyunı her nūş iden bünyād tārīḫin didi Çeşme-i ʿAbbās’dur yā ābı ʿayn-ı selsebīl 1032
Açıklama

Kitabe oldukça yıprandığı için okunamayan yerler vardır.

Aruz Kalıbı
Fā‘ilātün Fā‘ilātün Fā‘ilātün Fā‘ilün
Hat Bilgisi
Celî sülüs
Kitabe Metni Türü
Manzum kitabe · Yazıt · kıt’a
Yazıt koşulu
Yerinde mevcut
Yazıt notu
Istanbul mevcut
Özgün kod
I46
İngilizce kaynak notu

There are parts of the inscription that are unreadable because they are very worn.

Kaynak bilgisi
Bibliyografik Kaynaklar
  1. İbrahim Hilmi Tanışık, İstanbul Çeşmeleri I: İstanbul Ciheti, c. 1 (İstanbul, 1943), 68.
  2. Affan Egemen, İstanbul’un Çeşme ve Sebilleri (İstanbul, 1993), 7.
  3. İstanbul Ansiklopedisi, yay. Reşad Ekrem Koçu, 1 c. (İstanbul, 1958-1974), 10.
  4. İstanbul Tarihi Çeşmeler Külliyatı, editör Necdet Ertuğ, c. 2 (İstanbul, 2006), 9.

Kaynak bağlantısı: https://pi.lib.uchicago.edu/1001/org/ochre/d9559f0f-b310-49c2-8146-390ae59baefb

Ekleyen: Kitabe.Net

Hata bildir / Katkı sun

Yorumlar

Yorum yaz