استانبول
—
Hristiyan Takvimi: —

Orijinal Türk Yazısıyla Tarih MısraıHilal ve yıldız

بو حصنى ياپدى خان محمود زيبنده رصانتله

Ebced Hesaplaması

Ebced hesabı — Mücevher tarih
Hesaba alınan ibare: بو حصنى ياپدى خان محمود زيبنده رصانتله
ب(2)+ن(50)+ى(10)+ي(10)+پ(2)+ى(10)+خ(600)+ن(50)+ز(7)+ي(10)+ب(2)+ن(50)+ن(50)+ت(400)=1253

Ebced Notları

1253 — Mücevher tarihtir. Son mısradaki noktalı harflerinin ebced değerlerinin toplamı "1253" tarihini vermektedir.

Kitabe Fotoğrafı

Bu kayda ait fotoğraf bulunamadı.

Kitabe Metni — (Latin Hurufatı İle)

Şehenşāh-ı cihān-bān Ḥażret-i Sulṭān Maḥmūd Ḫān Niẓāmāt-ı cünūd u mülke revnaḳ verdi himmetle Ḫuṣūṣā bu Beliġradcıḳ’da ḳalʿa eyleyip inşā Mebānīsin sipihre ġıbta-baḫş etdi metānetle O ḥıṣna ʿasker-i manṣūrı müstaḥfıẓ edip ol şāh Burūcı üzre verdi zīneti aʿlām-ı nuṣretle Fütūhāt-ı celīleyle o şāhı eyleyip mesrūr İlāhī düşmenin her dem bize göster hezīmetle Güher-efşān-ı taḥsīn olsa Zīver nola tārīḫim Bu ḥıṣnı yapdı Ḫān Maḥmūd zībende reṣānetle 1253
Aruz Kalıbı
Mefā‘īlün Mefā‘īlün Mefā‘īlün Mefā‘īlün
Kitabe Metni Türü
Yazıt · Şair divanında yer alan şiir · kıt’a
Yazıt koşulu
Kitabenin yapılıp yapılmadığı belli değil
Yazıt koşulu
Tarih düşürüldü
Şiir başlığı
Palanḳa Tārīḫi
Özgün kod
I3433
Kaynak bilgisi
Bibliyografik Kaynaklar
  1. Kemal Beydilli, “Mahmud II” TDV İslam Ansiklopedisi, c. 27 (Ankara, 2003), 352-56.
  2. Mehmet Arslan, Zîver Paşa Dîvân ve Münşe’ât (Sivas: Cumhuriyet Üniversitesi, 2009), 398.

Kaynak bağlantısı: https://pi.lib.uchicago.edu/1001/org/ochre/4ab5fc33-9bf1-48cf-892a-177564a10fab

Ekleyen: Kitabe.Net

Hata bildir / Katkı sun

Yorumlar

Yorum yaz