Āb-ı rūy-ı salṭanat Sulṭān Selīm’iŋ ẕātını Ṣu gibi ḳılmış ‘azīz ü muḥterem Perverdegār Devletinde eyledi inşā bu dil-cū çeşmeyi Ḥażret-i Beyḫān Sulṭān gibi bir ‘ālī-tebār Mā-bihi’l-maḳṣūd u şān hemşīre-i şāh-i cihān Māye-baḫş-ı baḥr u kān sulṭān-ı iḥsān iştihār Ṭab‘-ı ṣāfı sūy-ı ḫayra meyl edip cūlar gibi Ṣu yerine etti bu ḫayrāta sīm ü zer nis̱ār Eyleyip bu cūy-ı dil-cū ḥavż-ı Kevs̱er’den aḳan Gūyiyā vermiş gelip sū-yı Aḳındı’da ḳarār Vāṣıfā şāyeste taḥrīr eylesem tārīḫ-i tām Yaptı Beyḫān Sulṭān a‘lā ṭarḥ-ı dil-cū çeşmesār 1219