استانبول
—
Hristiyan Takvimi: —

Orijinal Türk Yazısıyla Tarih MısraıHilal ve yıldız

ياپدى دلجو مادر شاه زمان عينال شفا

Ebced Hesaplaması

Ebced hesabı — Tam tarih
Hesaba alınan ibare: ياپدى دلجو مادر شاه زمان عينال شفا
ي(10)+ا(1)+پ(2)+د(4)+ى(10)+د(4)+ل(30)+ج(3)+و(6)+م(40)+ا(1)+د(4)+ر(200)+ش(300)+ا(1)+ه(5)+ز(7)+م(40)+ا(1)+ن(50)+ع(70)+ي(10)+ن(50)+ا(1)+ل(30)+ش(300)+ف(80)+ا(1)=1261

Ebced Notları

1261 — Tam tarihtir

Kitabe Fotoğrafı

1 / 5

Kitabe Metni — (Latin Hurufatı İle)

Bezmi‘ālem nām Sulṭān māder-i şāh-ı cihān Menba‘-i cūd-ı mekārim çeşme-i āb-ı vefā Dehri sīr-āb edicek māü’l-ḥayāt-ı luṭf-ile Ḳıldı feyż-i zindegānīden cihān kesb-i devā Yaptırıp bu çeşmesārı ḫasta-ḫāne nezdine Ẓāhir oldu def‘-i emrāż-ı ‘ibāda mā-cerā Eylesin şāh-ı cihānla Vālide Sulṭān’ı Ḥaḳ Ḥaşre dek nūş-ı zülāl-i ‘āfiyetle pür-ṣafā Zīver etsin def‘-i ‘illet naẓmdan tārīḫ-i tām Yaptı dil-cū māder-i şāh-ı zamān ‘aynü’ş-şifā
Açıklama

Kitabede yer yer bozulmalar vardır. Kitabede okunamayan kısımlar Egemen’den ve Dîvân’dan tamamlanmıştır.

Kitabe Hakkında Açıklama

Tam tarihtir

Hat Bilgisi
Ta‘lîk
Kaynak bilgisi
Bibliyografik Kaynaklar
  1. Cavid Baysun, Manzûm Kitâbeli İstanbul Çeşmeleri, Türk Tarih Kurumu Y-459, V, 160.
  2. İbrahim Hilmi Tanışık, İstanbul Çeşmeleri I: İstanbul Ciheti, c. 1 (İstanbul, 1943), 264.
  3. M. Hüdai Şentürk, “Bezmialem Valide Sultan, TDV İslam Ansiklopedisi, c. 6 (1992), 108-113.
  4. Affan Egemen, İstanbul’un Çeşme ve Sebilleri (İstanbul, 1993), 214.
  5. İstanbul Tarihi Çeşmeler Külliyatı, editör Necdet Ertuğ, c. 2 (İstanbul, 2006), 17.

Kaynak bağlantısı: https://pi.lib.uchicago.edu/1001/org/ochre/981d3f23-d991-4e8c-b9a5-55552a3240b9

Ekleyen: Kitabe.Net

Hata bildir / Katkı sun

Yorumlar

Yorum yaz