[Deryā-yı şān u şevket Maḥmūd Ḫān-ı ekrem Mecrā-yı āb-ı re’fet şāhenşeh-i mükerrem] Mānend-i āb-ı bārān cūdun edince rīzān Nehreyn-i luṭf u iḥsān her sūda buldu maḳsem [Cūy-ı ‘adāletinden mülk oldu hem-çü gülşen Dünyāyı gül gibi şen sükkānıŋ etdi ḫurrem] Ez-cümle bendegānı beẕl eyleyip cihānı Her biri bī-müdānī yaptırdı ḫayr-ı a‘ẓam [Merḥūme Usta ḥattā etmişdi ‘azm-i uḳbā Kevs̱erle nāsı irvā eyler yine dem-ā-dem] Dīvān yolunda cārī görse bu çeşmesārı Gülşende cūybārı ister mi görmek ādem Gel bundan eyle iẕ‘ān cān vermek oldu āsān Mevtāya etdi iḥsān zīrā ki şāh-ı ‘ālem Tārīḫi ile ‘İzzet aṭşānı ḳıldı da‘vet Merḥūme Ustanıŋ iç rūḥıyçün āb-ı zemzem