Orijinal Türk Yazısıyla Tarih Mısraı
مير ابو بكرك يرين دار نعيم ايده اله
DilTürkçe
Ebced Hesaplaması
Ebced hesabı — Tam tarih
Hesaba alınan ibare: مير ابو بكرك يرين دار نعيم ايده اله
م(40)+ي(10)+ر(200)+ا(1)+ب(2)+و(6)+ب(2)+ك(20)+ر(200)+ك(20)+ي(10)+ر(200)+ي(10)+ن(50)+د(4)+ا(1)+ر(200)+ن(50)+ع(70)+ي(10)+م(40)+ا(1)+ي(10)+د(4)+ه(5)+ا(1)+ل(30)+ه(5)=1202
Ebced Notları
1202 — Tam tarihtir.
Kitabe Fotoğrafı
Kitabe Metni — (Latin Hurufatı İle)
Ṣadr-ı esbaḳ Nāʿilī Paşa-yı merḥūm dāderi
Bū Bekir Beg Vaḥdetī-maḫlas o kān-ı intibāh
Çün ʿazīmet etdi ʿuḳbāya dedim tārīḫini
Mīr Ebū Bekr’iŋ yerin dār-ı naʿīm ede İlāh
1202
- Hat Bilgisi
- Ta‘lîk
Kaynak bilgisi
Bibliyografik Kaynaklar
- Baha Tanman “Yenikapı Mevlevihanesi,” Dünden Bugüne İstanbul Ansiklopedisi, c. 7 (1994), 476-481.
OCHRE kaynak bağlantısı: https://pi.lib.uchicago.edu/1001/org/ochre/4dff9e0b-3fec-403f-a7aa-22bfd61307ff