Bānī-i ‘ulāsınıŋ sa‘y-ı cezīliyle hemān Taḳmış idi sīne-i ṣāfına zer ḥaṭdan nişān Ṣoŋradan bir rūzigār-ı zor-kār etmiş hubūb Āteş-i sūz-efkene ẓulm-ile ḳılmış iḳtirān Ol sebebden çeşme-i Şeft-ālī üç kez yanaraḳ Çeşmeden itdirmez idi ḳaṭre-i ābın revān Kim muḥācir Edirne’den Ḳıyıḳlı na‘lbur Ya‘nī el-Ḥāc Muṣṭafā Aġa zevcesi ferḫunde-şān Hem Bedestānlı o Ḥācī Muṣṭafā Aġa’nıŋ ḳızı Ṣāḥibetü’l-ḫayrāt Ḫadīce Ḫanım ḫūr-ı zamān Ḥasbetenli’llāh nüḳūd-ı himmetin ṣarf eyleyip Çeşme-i meẕkūru ḳıldı çeşm-i ‘aṭşāna ‘ayān Ḳaṭre-i raḥmete ḥayāt-ı maḥẓ versin rūḥuna Diyerek bir fātiḥa oḳusun her āb-ḫorān Ḥaḳdan et tārīḫ-i cevher ile Tevfīḳ bir ricā Özüne ḳılsın naṣīb cennetde Kevs̱er her zamān 1299